Credits & Disclaimer
ITA
Informativa sulla privacy
Informativa relativa al trattamento dei dati personali per il servizio di RISPOSTA E-MAIL del sito web www.shelivesmusic.it
La informiamo, ai sensi degli artt. 13 e 14 del GDPR (il nuovo Regolamento Europeo 2016/679 - GDPR), che i dati personali a Lei relativi, sono trattati nel rispetto della legge, oltre che nel rispetto degli obblighi di riservatezza.
La finalità del trattamento dei suoi dati consiste esclusivamente nell’invio di risposta al suo contatto email dopo suo esplicito consenso, ovvero scrivendo ad uno dei contatti e-mail presenti in questa pagina.
Il trattamento dei suoi dati avrà luogo con modalità automatizzate ed informatiche.
I suoi dati saranno comunicati ai responsabili del trattamento incaricati della gestione del servizio in oggetto.
I suoi dati non saranno diffusi a terze parti né trasferiti a paesi terzi.
Il Titolare del trattamento conserva e tratta i dati personali per il tempo strettamente necessario ad adempiere alle finalità indicate.
Ai sensi del citato Regolamento, il Titolare del Trattamento informa che gli interessati hanno il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione dei dati trattati o la limitazione del loro trattamento.
Il Titolare del Trattamento è Associazione She Lives.
Per l’esercizio dei diritti di acceso o rettifica dei dati l’interessato può inoltrare richiesta via mail all’indirizzo di posta elettronica: info@shelivesmusic.it
ENG
Privacy Policy
Information on the processing of personal data for the E-MAIL RESPONSE service of the website www.shelivesmusic.it
We inform you, pursuant to art. 13 and 14 of the GDPR (the new European Regulation 2016/679 - GDPR), that the personal data relating to you, are processed in compliance with the law, as well as in compliance with the confidentiality obligations.
The purpose of the processing of your data consists exclusively in sending a reply to your email contact after your explicit consent, or by writing to one of the email contacts on this page.
The processing of your data will take place with automated and computerized methods.
Your data will be communicated to the data processors in charge of managing the service in question.
Your data will not be disclosed to third parties or transferred to third countries.
The Data Controller stores and processes personal data for the time strictly necessary to fulfill the indicated purposes.
Pursuant to the aforementioned Regulation, the Data Controller informs that the interested parties have the right to request the correction or cancellation of the data processed or the limitation of their treatment.
The Data Controller is Associazione She Lives.
For the exercise of access rights or rectification of data, the interested party can send a request via email to the email address: info@shelivesmusic.it
__________________________________________________________________________
ITA
Cookies
Ogni browser memorizza i cosiddetti cookie quando si visita una pagina. I cookie sono file che dovrebbero rendere più semplice la visita ad un sito.
Se non lo desideri, puoi disattivarlo nelle impostazioni del tuo browser.
ENG
Cookies
Each browser stores so-called cookies when visiting a page. Cookies are files that should make visiting a site easier.
If you don't want it, you can disable it in your browser settings.
__________________________________________________________________________
ITA
Copyrights
Per le foto sono sempre indicati i rispettivi proprietari del copyright. Laddove non specificato il copyright appartiene ad Associazione She Lives. L'uso delle foto da terze parti è possibile solamente previa autorizzazione dei rispettivi proprietari.
I video e i file audio incorporati da YouTube e Soundcloud o altri siti Web sono di proprietà dell'autore del caricamento dei contenuti originale. Se ritieni che un video incorporato in questo sito Web violi i tuoi diritti o se detieni il copyright del video, fai riferimento alle politiche sul copyright del sito Web che ospita il video per rimuoverlo.
La sezione press ospita articoli e critiche la cui proprietà intellettuale appartiene ai detentori del copyright che vengono sempre indicati.
ENG
Copyrights
The respective copyright owners are always indicated for the photos. Where not specified the copyright belongs to Associazione She Lives. The use of photos by third parties is possible only with the authorization of their respective owners.
Videos and audio files embedded from YouTube and Soundcloud or other websites are owned by the original content uploader. If you believe that a video embedded on this website violates your right, or if you own the copyright of the video, please refer to the copyright policies of the website that hosts the video in order to have it removed.
The press section hosts articles and critics whose intellectual property belongs to the copyright holders who are always indicated.